149 lines
14 KiB
XML
149 lines
14 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources xmlns:ns1="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:ns2="http://schemas.android.com/tools">
|
||
<plurals name="mtrl_badge_content_description">
|
||
<item quantity="one">%d notificación nova</item>
|
||
<item quantity="other">%d notificacións novas</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string msgid="5976598919945601918" name="abc_action_bar_home_description">"Vai ao inicio"</string>
|
||
<string msgid="8388173803310557296" name="abc_action_bar_up_description">"Vai cara arriba"</string>
|
||
<string msgid="3937310113216875497" name="abc_action_menu_overflow_description">"Máis opcións"</string>
|
||
<string msgid="4692188335987374352" name="abc_action_mode_done">"Feito"</string>
|
||
<string msgid="1189761859438369441" name="abc_activity_chooser_view_see_all">"Ver todo"</string>
|
||
<string msgid="2165779757652331008" name="abc_activitychooserview_choose_application">"Selecciona unha aplicación"</string>
|
||
<string msgid="4215997306490295099" name="abc_capital_off">"DESACTIVADO"</string>
|
||
<string msgid="884982626291842264" name="abc_capital_on">"ACTIVADO"</string>
|
||
<string msgid="8833365367933412986" name="abc_menu_alt_shortcut_label">"Alt +"</string>
|
||
<string msgid="2223301931652355242" name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">"Ctrl +"</string>
|
||
<string msgid="838001238306846836" name="abc_menu_delete_shortcut_label">"eliminar"</string>
|
||
<string msgid="7986526966204849475" name="abc_menu_enter_shortcut_label">"intro"</string>
|
||
<string msgid="375214403600139847" name="abc_menu_function_shortcut_label">"Función +"</string>
|
||
<string msgid="4192209724446364286" name="abc_menu_meta_shortcut_label">"Meta +"</string>
|
||
<string msgid="4741552369836443843" name="abc_menu_shift_shortcut_label">"Maiús +"</string>
|
||
<string msgid="5473865519181928982" name="abc_menu_space_shortcut_label">"espazo"</string>
|
||
<string msgid="6180552449598693998" name="abc_menu_sym_shortcut_label">"Sym +"</string>
|
||
<string msgid="5520303668377388990" name="abc_prepend_shortcut_label">"Menú +"</string>
|
||
<string msgid="7208076849092622260" name="abc_search_hint">"Busca…"</string>
|
||
<string msgid="3741173234950517107" name="abc_searchview_description_clear">"Borra a consulta"</string>
|
||
<string msgid="693312494995508443" name="abc_searchview_description_query">"Busca a consulta"</string>
|
||
<string msgid="3417662926640357176" name="abc_searchview_description_search">"Realiza buscas"</string>
|
||
<string msgid="1486535517437947103" name="abc_searchview_description_submit">"Envía a consulta"</string>
|
||
<string msgid="2293578557972875415" name="abc_searchview_description_voice">"Busca por voz"</string>
|
||
<string msgid="8875138169939072951" name="abc_shareactionprovider_share_with">"Comparte contido con"</string>
|
||
<string msgid="9055268688411532828" name="abc_shareactionprovider_share_with_application">"Comparte contido coa aplicación <ns1:g id="APPLICATION_NAME">%s</ns1:g>"</string>
|
||
<string msgid="1656852541809559762" name="abc_toolbar_collapse_description">"Contrae"</string>
|
||
<string msgid="8397015543330865059" name="android.credentials.TYPE_PASSWORD_CREDENTIAL">"Contrasinal"</string>
|
||
<string msgid="3929015085059320822" name="androidx.credentials.TYPE_PUBLIC_KEY_CREDENTIAL">"Clave de acceso"</string>
|
||
<string name="bottomsheet_action_collapse">Contrae o panel inferior</string>
|
||
<string name="bottomsheet_action_expand">Desprega o panel inferior</string>
|
||
<string name="bottomsheet_action_expand_halfway">Despregar ata a metade</string>
|
||
<string name="bottomsheet_drag_handle_clicked">Controlador de arrastre tocado dúas veces</string>
|
||
<string name="bottomsheet_drag_handle_content_description">Controlador de arrastre</string>
|
||
<string msgid="881409763997275156" name="call_notification_answer_action">"Contestar"</string>
|
||
<string msgid="8793775615905189152" name="call_notification_answer_video_action">"Vídeo"</string>
|
||
<string msgid="3229508546291798546" name="call_notification_decline_action">"Rexeitar"</string>
|
||
<string msgid="2659457946726154263" name="call_notification_hang_up_action">"Colgar"</string>
|
||
<string msgid="6107532579223922871" name="call_notification_incoming_text">"Chamada entrante"</string>
|
||
<string msgid="8623827134497363134" name="call_notification_ongoing_text">"Chamada en curso"</string>
|
||
<string msgid="59049573811482460" name="call_notification_screening_text">"Filtrando chamada entrante"</string>
|
||
<string name="character_counter_content_description">Introducíronse %1$d caracteres de %2$d</string>
|
||
<string name="character_counter_overflowed_content_description">Introducíronse %1$d caracteres, pero o límite é de %2$d</string>
|
||
<string name="clear_text_end_icon_content_description">Borra texto</string>
|
||
<string msgid="2523291102206661146" name="common_google_play_services_enable_button">Activar</string>
|
||
<string msgid="227660514972886228" name="common_google_play_services_enable_text">%1$s non funcionará a menos que actives os servizos de Google Play.</string>
|
||
<string msgid="5122002158466380389" name="common_google_play_services_enable_title">Activar servizos de Google Play</string>
|
||
<string msgid="7153882981874058840" name="common_google_play_services_install_button">Instalar</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s non se executará se o teu dispositivo non ten instalados os servizos de Google Play.</string>
|
||
<string msgid="7215213145546190223" name="common_google_play_services_install_title">Descargar servizos de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Dispoñibilidade dos servizos de Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Erro nos servizos de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s ten problemas cos servizos de Google Play. Téntao de novo.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s non se executará sen os servizos de Google Play, que non son compatibles co teu dispositivo.</string>
|
||
<string msgid="6556509956452265614" name="common_google_play_services_update_button">Actualizar</string>
|
||
<string msgid="9053896323427875356" name="common_google_play_services_update_text">%1$s non se executará a menos que actualices os servizos de Google Play.</string>
|
||
<string msgid="6006316683626838685" name="common_google_play_services_update_title">Actualizar os servizos de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s non se executará sen os servizos de Google Play, que se están actualizando neste momento.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Necesítase a nova versión dos servizos de Google Play. Actualizarase en breve.</string>
|
||
<string name="common_open_on_phone">Abrir no teléfono</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text">Iniciar sesión</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text_long">Iniciar sesión con Google</string>
|
||
<string msgid="5912733858573823945" name="confirm_device_credential_password">"Usar contrasinal"</string>
|
||
<string msgid="3260749812566568062" name="copy_toast_msg">"Copiouse a ligazón no portapapeis"</string>
|
||
<string msgid="4776854077120974966" name="default_error_msg">"Produciuse un erro descoñecido"</string>
|
||
<string name="error_icon_content_description">Produciuse un erro</string>
|
||
<string name="exposed_dropdown_menu_content_description">Mostra o menú despregable</string>
|
||
<string msgid="4566929209979330987" name="fallback_menu_item_copy_link">"Copiar ligazón"</string>
|
||
<string msgid="3413186855122069269" name="fallback_menu_item_open_in_browser">"Abrir no navegador"</string>
|
||
<string msgid="7145444925855055364" name="fallback_menu_item_share_link">"Compartir ligazón"</string>
|
||
<string msgid="1072308044213194243" name="fingerprint_dialog_touch_sensor">"Toca o sensor de impresión dixital"</string>
|
||
<string msgid="8216738333501875566" name="fingerprint_error_hw_not_available">"O hardware de impresión dixital non está dispoñible."</string>
|
||
<string msgid="6306988885793029438" name="fingerprint_error_hw_not_present">"Este dispositivo non ten sensor de impresión dixital"</string>
|
||
<string msgid="7291787166416782245" name="fingerprint_error_lockout">"Tentáchelo demasiadas veces. Proba de novo máis tarde."</string>
|
||
<string msgid="7520712796891883488" name="fingerprint_error_no_fingerprints">"Non se rexistraron impresións dixitais."</string>
|
||
<string msgid="7627716295344353987" name="fingerprint_error_user_canceled">"O usuario cancelou a operación da impresión dixital."</string>
|
||
<string msgid="3873359464293253009" name="fingerprint_not_recognized">"Non se recoñeceu"</string>
|
||
<string msgid="3791785319221634505" name="generic_error_no_device_credential">"Non se estableceu ningún PIN, padrón nin contrasinal."</string>
|
||
<string msgid="1807436368654974044" name="generic_error_no_keyguard">"Este dispositivo non permite usar un PIN, padrón ou contrasinal."</string>
|
||
<string msgid="7309881387583143581" name="generic_error_user_canceled">"O usuario cancelou a autenticación."</string>
|
||
<string name="icon_content_description">Icona de cadro de diálogo</string>
|
||
<string name="item_view_role_description">Pestana</string>
|
||
<string name="material_clock_toggle_content_description">Seleccionar a.m. ou p.m.</string>
|
||
<string name="material_hour_24h_suffix">%1$s horas</string>
|
||
<string name="material_hour_selection">Seleccionar hora</string>
|
||
<string name="material_hour_suffix">%1$s en punto</string>
|
||
<string name="material_minute_selection">Seleccionar minutos</string>
|
||
<string name="material_minute_suffix">%1$s minutos</string>
|
||
<string name="material_timepicker_am">a.m.</string>
|
||
<string name="material_timepicker_clock_mode_description">Cambiar ao modo de reloxo para introducir a hora.</string>
|
||
<string name="material_timepicker_hour">Hora</string>
|
||
<string name="material_timepicker_minute">Minuto</string>
|
||
<string name="material_timepicker_pm">p.m.</string>
|
||
<string name="material_timepicker_select_time">Seleccionar hora</string>
|
||
<string name="material_timepicker_text_input_mode_description">Cambia ao modo de introdución de texto para introducir a hora.</string>
|
||
<string name="mtrl_badge_numberless_content_description">Notificación nova</string>
|
||
<string name="mtrl_chip_close_icon_content_description">Quita %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_exceed_max_badge_number_content_description" ns2:ignore="PluralsCandidate">Máis de %1$d notificacións novas</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_a11y_next_month">Cambiar ao mes seguinte</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_a11y_prev_month">Cambiar ao mes anterior</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_announce_current_range_selection">Selección de data de inicio: %1$s - Selección de data de finalización: %2$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection">Selección actual: %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_announce_current_selection_none">ningunha</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_cancel">Cancelar</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_confirm">Aceptar</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_date_header_selected">%1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_date_header_title">Selecciona unha data</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_date_header_unselected">Data seleccionada</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_day_of_week_column_header">Columna de días: %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_end_date_description">Data de finalización: %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_invalid_format">O formato non é válido.</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_invalid_format_example">Exemplo: %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_invalid_format_use">Usa este formato: %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_invalid_range">O intervalo de datas non é válido.</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_navigate_to_current_year_description">Ir ao ano actual (%1$d)</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_navigate_to_year_description">Ir ao ano %1$d</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_out_of_range">Só se admiten datas do intervalo: %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_range_header_only_end_selected">Data de inicio - %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_range_header_only_start_selected">%1$s - data de finalización</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_range_header_selected">%1$s - %2$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_range_header_title">Selecciona un intervalo de datas</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_range_header_unselected">Data de inicio - data de finalización</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_save">Gardar</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_start_date_description">Data de inicio: %1$s</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_text_input_date_hint">Data</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_end_hint">Data de finalización</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_text_input_date_range_start_hint">Data de inicio</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_text_input_day_abbr">d</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_text_input_month_abbr">m</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_text_input_year_abbr">a</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_today_description">Hoxe (%1$s)</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_toggle_to_calendar_input_mode">Cambiar ao modo de entrada de calendario</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_toggle_to_day_selection">Tocar para cambiar á vista de calendario</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_toggle_to_text_input_mode">Cambiar ao modo de introdución de texto</string>
|
||
<string name="mtrl_picker_toggle_to_year_selection">Tocar para cambiar á vista de ano</string>
|
||
<string name="mtrl_timepicker_cancel">Cancelar</string>
|
||
<string name="mtrl_timepicker_confirm">Aceptar</string>
|
||
<string msgid="6301633601645100427" name="nav_app_bar_navigate_up_description">"Desprazarse cara arriba"</string>
|
||
<string msgid="7456070600745802113" name="nav_app_bar_open_drawer_description">"Abrir o panel de navegación"</string>
|
||
<string name="password_toggle_content_description">Mostra o contrasinal</string>
|
||
<string msgid="6264217191555673260" name="search_menu_title">"Buscar"</string>
|
||
<string msgid="6277540029070332960" name="status_bar_notification_info_overflow">">999"</string>
|
||
</resources> |