first commit

docs/04_PRODUCT_GOALS.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# Product Goals
+
+## Objetivos principais
+- Centralizar a operação do negócio numa única aplicação
+- Reduzir o tempo necessário para receção e conferência de encomendas
+- Melhorar a visibilidade do stock em cada fase
+- Tornar simples o controlo de vendas e envios pendentes
+
+## Objetivos secundários
+- Garantir rastreabilidade mínima por artigo ou unidade
+- Preparar o projeto para futuras automações
+- Reduzir dependência de memória e controlo informal
+
+## Resultado esperado
+O utilizador deve conseguir saber, em qualquer momento:
+- o que foi encomendado
+- o que já foi recebido
+- o que ainda falta receber
+- o que está pronto para venda
+- o que foi vendido
+- o que está pendente de envio
+
+## Indicadores de sucesso desejáveis
+- Menos tempo gasto na conferência de receções
+- Menos erros no controlo de stock
+- Menos tempo para identificar vendas por enviar
+- Maior previsibilidade operacional